Translation of "have materialised" in Italian


How to use "have materialised" in sentences:

With the introduction of the SEPA Credit Transfer (SCT) on 28 January 2008, the first benefits of SEPA have materialised for banks and, more importantly, for the end-users of payment services.
Con l’avvio dei bonifici SEPA (SEPA Credit Transfer, SCT) il 28 gennaio 2008, si sono concretizzati i primi vantaggi della SEPA per le banche e, soprattutto, per gli utenti finali dei servizi di pagamento.
In the digital environment, cross-border uses have also intensified and new opportunities for consumers to access copyright-protected content have materialised.
Nell’ambiente digitale gli utilizzi transfrontalieri sono inoltre aumentati e, per i consumatori, si sono aperte nuove opportunità di accesso a contenuti protetti dal diritto d’autore.
This slowness reveals the play of two polar forces: in the oak the exuberant vitality and growth is suppressed, kept in check, by a forming, contracting component which appears to have materialised in the tannin.
Questa lentezza rivela il gioco di due forze polari: la vitalità esuberante di crescita che viene tenuta sotto controllo da una qualità formativa e astringente, che si materializza nel tannino.
Risk assessment should take all relevant data into account, including, where available, data on risks that have materialised with respect to the product in question.
La valutazione del rischio dovrebbe tenere conto di tutti i dati pertinenti, compresi, se disponibili, quelli concernenti i rischi che si sono materializzati in relazione al prodotto in questione.
We have materialised the idea of giving these people more visibility in ARTLIFE’s new campaing.
L’idea di dargli visibilitá e di non essere dimenticati, si è materializzata nella nuova campagna di ArtLife.
1.2676000595093s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?